Dis-moi lune d'argent

Idiot qui ne comprend pas
La légende qui comme ça
Dis qu´une gitane
Implora la lune
Jusqu´au lever du jour
Pleurant elle demandait
Un gitan qui voudrait
L´épouser par amour

Tu auras ton homme, femme brune,
Du ciel répondit la pleine lune,
Mais il faut me donner
Ton enfant le premier
Dès qu´il te sera né
Celle qui pour un homme
Son enfant immole,
Bien peu l´aurait aimé.

{Refrain:}
Lune tu veux être mère
Tu ne trouves pas l´amour
Qui exauce ta prière
Dis moi lune d´argent
Toi qui n´as pas de bras
Comment bercer l´enfant
Hijo de la luna.

D´un gitan cannelle
Naquit l´enfant
Tout comme l´hermine,
Il était blanc,
Ses prunelles grises
Pas couleur olive
Fils albinos de lune
Maudit sois tu, bâtard!
T´es le fils d´un gadjo
T´es le fils d´un blafard.

{au Refrain}

Le gitan se croyant déshonoré
Couteau en main sa femme alla trouver,
L´enfant n´est pas de moi,
Tu m´as trompé, je vois!
A mort il la blessa
Et l´enfant dans ses bras
La colline il monta,
Là haut l´abandonna...

{au Refrain}

Et les soirs où l´enfant joue et sourit,
De joie aussi la lune s´arrondit
Et lorsque l´enfant pleure
Elle décroît pour lui faire
Un berceau de lumière
Et lorsque l´enfant pleure
Elle décroît pour lui faire
Un berceau de lumière